Desde el 18 de agosto de 2010, debes registrarte para editar páginas. (salvo Rodovid Engine).

Jean François Le Long n. 26 enero 1706 d. 7 abril 1782

De Rodovid ES

Persona:430185
Linaje (al nacer) Le Long
Sexo Masculino
Nombre completo Jean François Le Long
Padres

Jacques Le Long (Époux d'Helene Le Brisois) [Le Long] n. 3 noviembre 1664? d. 19 enero 1751

Helene Le Brisois (Lebrisoir, Du Brisoy, Le Brisoy) [Le Brisois] n. 1659c d. 8 abril 1750

[1][2][3]

Acontecimientos

26 enero 1706 nacimiento: (1704 selon inhumation)

27 enero 1706 bautismo otra religión: Tamerville (50)

30 agosto 1738 nace:: Jacque François Le Long [Le Long] n. 30 agosto 1738

26 mayo 1741 nace:: Marie Le Long [Le Long] n. 26 mayo 1741 d. 28 diciembre 1804

8 mayo 1744 nace:: Suzanne Le Long [Le Long] n. 8 mayo 1744 d. 9 abril 1793

16 abril 1748? nace:: Marie Therese Le Long [Le Long] n. 16 abril 1748?

9 enero 1771 otros: Tamerville (50), Parrain de son petit fils Le Long Personne:429805

7 abril 1782 defunción:

8 abril 1782 entierro: Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.

Notas

Plantilla:F?tam

Plantilla:Lieu:Tamerville (50)/Confusions éventuelles

Plantilla:BnaPlantilla:Sé

Fuentes

  1. Baptême - Plantilla:Tamerville (50) 1701-1718 - 5Mi476 (BMS)
  2. Baptême de son petit fils Jean-Jacque - Plantilla:Source Tamerville 1761-72
  3. Inhumation - Plantilla:Tamerville (50) 1773-1782 - 5Mi477 (BMS)

Desde los abuelos hasta los nietos

Abuelos
Jeanne Le Long
nacimiento: 1657c, (selon mariage)
estudios: 1682, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
matrimonio: François Gallien (Fils de Marin et Marie Vallongnes, Époux de Jeanne le Long) , Tamerville (50)
Magdelène Lelong
nacimiento: 1655c
matrimonio: Jean Le Biez (Fils d'Hervé et Jeanne du Brisois, Époux de Madeleine le Long, Époux de Marie Denis) , Tamerville (50)
defunción: 8 diciembre 1675
entierro: 8 diciembre 1675, Tamerville (50), dans la nef de l'église.
Michelle Le Long (Fille d'Honoré)
nacimiento: 12 agosto 1639?
bautismo otra religión: 13 agosto 1639, Tamerville (50)
otros: 8 julio 1657, Tamerville (50), marraine de [[Personne:687713]]
matrimonio: Nicollas Tardif , Tamerville (50)
Jean Le Long (Fils d'Honoré Le Long)
nacimiento: 17 febrero 1643?
bautismo otra religión: 18 febrero 1643, Tamerville (50)
defunción: ~19 febrero 1643
entierro: ~20 febrero 1643, Tamerville (50)
Magdaliene Pelerin
nacimiento: 2 agosto 1630?
bautismo otra religión: 3 agosto 1630, Tamerville (50)
Renée Le Fol
nacimiento: 1640c, Alleaume (50)
otros: 1676, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
matrimonio: Michel Le Long , Tamerville (50)
otros: 21 octubre 1676, Tamerville (50), marraine de [[Personne:740400]]
Michel Le Long
nacimiento: 12 enero 1637?, (même année selon inhumation, 1638 selon deuxième mariage)
bautismo otra religión: 13 enero 1637, Tamerville (50)
otros: 14 enero 1660, Tamerville (50), parrain d'[[Personne:792543]]
otros: 23 febrero 1660, Tamerville (50), parrain de [[Personne:675825]]
matrimonio: Marguerite Le Long , Tamerville (50)
otros: 12 agosto 1662, Tamerville (50), parrain d'[[Personne:790276]]
estudios: 1670, Tamerville (50), {{Maggiolo|a}}
otros: 1 marzo 1670, Tamerville (50), Parrain d'[[Personne:452846]]
otros: 15 febrero 1675, Tamerville (50), présent à l'inhumation de sa première épouse.
ocupación laboral: 1676, Tamerville (50), Laboureur
matrimonio: Renée Le Fol , Tamerville (50)
defunción: 27 abril 1697
entierro: 28 abril 1697, Tamerville (50), dans la nef de l'église
Marguerite Le Long
nacimiento: 1635c, Alleaume (50), (date selon inhumation, lieu selon mariage)
matrimonio: Michel Le Long , Tamerville (50)
defunción: 14 febrero 1675
entierro: 15 febrero 1675, Tamerville (50), dans la nef de l'église
Abuelos
Padres
Honoré Le Long
nacimiento: 4 febrero 1673, (même année selon inhumation)
bautismo otra religión: 4 febrero 1674, Tamerville (50)
estudios: 1697, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
matrimonio: Marie Blestel , Tamerville (50)
otros: 5 junio 1733, fait «aveu [...] pour des héritages situés à Tamerville, au triage des Egrilleurs»
otros: 15 septiembre 1744, Tamerville (50), Présent au mariage de sa fille Jeanne
otros: 28 octubre 1745, Tamerville (50), Parrain de [[Personne:555387]]
otros: 23 junio 1747, Tamerville (50), Parrain de [[Personne:441580]]
defunción: 14 marzo 1758
entierro: 15 marzo 1758, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
Élisabeth Le Long
nacimiento: 1 abril 1670?, (1668 selon inhumation)
bautismo otra religión: 2 abril 1670, Tamerville (50)
estudios: 1696, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
matrimonio: Robert Le Biez (Fils d'Hervé et Jeanne du Brisois, Époux d'Élisabeth le Long) , Tamerville (50)
estudios: 1702, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
otros: 16 agosto 1702, Tamerville (50), marraine de [[Personne:619326]]
otros: 31 octubre 1734, Tamerville (50), marraine de [[Personne:489743]]
defunción: 8 marzo 1757
entierro: 9 marzo 1757, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
Marc Le Long
nacimiento: 24 abril 1667?, (1677 selon mariage !)
bautismo otra religión: 25 abril 1667, Tamerville (50)
estudios: 1688, Tamerville (50), {{Maggiolo|b}}
otros: 19 abril 1688, Tamerville (50), parrain de [[Personne:689689]]
matrimonio: Jeanne Margueritte Le Bon , Tamerville (50)
otros: 28 abril 1697, Tamerville (50), présent à l'inhumation de son père
otros: 28 septiembre 1697, Tamerville (50), présent au mariage de son frère Honoré
defunción: < mayo 1711, cf. inhumation de sa fille Françoise
Marie Le Long
nacimiento: 1667c
defunción: 28 septiembre 1699
entierro: 29 septiembre 1699, Tamerville (50), dans la nef de l'église sous le banc des Le Long
André Le Long
nacimiento: 23 enero 1675
bautismo otra religión: 23 enero 1675, Tamerville (50)
defunción: 24 enero 1675
entierro: 24 enero 1675, Tamerville (50), dans la nef de l'église.
Guillaume Le Long (Fils de Michel et Marguerite le Long)
nacimiento: 18 enero 1663?
bautismo otra religión: 19 enero 1663, Tamerville (50)
defunción: ~19 enero 1663
entierro: ~20 enero 1663, Tamerville (50)
Le Long (Fils de Michel)
defunción: 21 marzo 1663 a 13 abril 1663, (acte sans date)
entierro: 22 marzo 1663 a 13 abril 1663, Tamerville (50), dans la nef
Jacques Le Long (Époux d'Helene Le Brisois)
nacimiento: 3 noviembre 1664?, (1661 selon inhumation, 1665 selon mariage)
bautismo otra religión: 4 noviembre 1664, Tamerville (50)
estudios: 1687, Tamerville (50), {{Maggiolo|c}}
matrimonio: Helene Le Brisois (Lebrisoir, Du Brisoy, Le Brisoy) , Tamerville (50)
otros: 30 agosto 1738, Tamerville (50), Parrain de son petit fils [[Personne:429806]]
defunción: 19 enero 1751
entierro: 20 enero 1751, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
Gille Le Brisois (Du Brisois)
estudios: 1701, Tamerville (50), {{Maggiolo|c}}
otros: 24 agosto 1701, Tamerville (50), parrain de son neveu: [[Personne:437830]]
Helene Le Brisois (Lebrisoir, Du Brisoy, Le Brisoy)
nacimiento: 1659c, Montaigu-la-Brisette (50), (selon inhumation, 1657 selon mariage)
estudios: 1687, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
otros: 1687, a [[Personne:692050|Joseph du Brisoy]] pour tuteur.
matrimonio: Jacques Le Long (Époux d'Helene Le Brisois) , Tamerville (50)
otros: 16 octubre 1696, Tamerville (50), marraine de [[Personne:673003]], n'a pas signé.
estudios: 1697, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
otros: 4 agosto 1697, Tamerville (50), marraine de [[Personne:669776]]
defunción: 8 abril 1750
entierro: 9 abril 1750, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
Padres
 
== 3 ==
François Le Long
nacimiento: 8 abril 1692?, 1694, selon inhumation
bautismo otra religión: 9 abril 1692, Tamerville (50)
matrimonio: Jeanne Heron , Tamerville (50)
defunción: 7 mayo 1772
entierro: 8 mayo 1772, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
Jacque Bathelemy Le Long
nacimiento: 23 agosto 1701, (1700 selon mariage)
bautismo otra religión: 24 agosto 1701, Tamerville (50)
matrimonio: Marie De la Marre (De la Mare) , Tamerville (50)
otros: 15 enero 1741, Tamerville (50), présent à l'inhumation de sa fille Françoise Jacqueline
otros: 4 marzo 1759, Tamerville (50), parrain de son petit fils: [[Personne:573305]]
Hyacinthe Le Long
nacimiento: 21 febrero 1703
bautismo otra religión: 21 febrero 1703, Tamerville (50)
defunción: 10 noviembre 1721
entierro: 11 noviembre 1721, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
Marie Anne Le Long (Fille de Jacques Le Long et Épouse de Jean Launey)
nacimiento: 25 marzo 1698, 1700, selon mariage
bautismo otra religión: 25 marzo 1698, Tamerville (50)
matrimonio: Jean Launey , Tamerville (50)
Marie Le Long
nacimiento: 2 septiembre 1695
bautismo otra religión: 3 septiembre 1695, Tamerville (50)
Jeanne Le Long
nacimiento: 26 junio 1690
bautismo otra religión: 26 junio 1690, Tamerville (50)
Marguerite Le Long
nacimiento: 18 abril 1688
bautismo otra religión: 19 abril 1688, Tamerville (50)
Jacquelinne Renard (Le Renard)
nacimiento: 1710c
residencia: 1738?, Tamerville (50)
defunción: 18 septiembre 1755
entierro: 19 septiembre 1755, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
Jean François Le Long
nacimiento: 26 enero 1706, (1704 selon inhumation)
bautismo otra religión: 27 enero 1706, Tamerville (50)
otros: 9 enero 1771, Tamerville (50), Parrain de son petit fils Le Long [[Personne:429805]]
defunción: 7 abril 1782
entierro: 8 abril 1782, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
== 3 ==
Hijos
Anne Le Poittevin (Fille de Marin et Jeanne Bellin)
nacimiento: 1739c, Sauxemesnil (50), selon décès
defunción: 29 febrero 1804, Tamerville (50), déclaration en mairie le lendemain : 10 ventôse an XII
Jacque François Le Long
nacimiento: 30 agosto 1738
bautismo otra religión: 30 agosto 1738, Tamerville (50)
ocupación laboral: 1773 hasta 1782, Tamerville (50), Tisserand.
ocupación laboral: 1804, Tamerville (50), Journalier
Mayeul André Mangon (Custot)
nacimiento: 29 noviembre 1730
bautismo otra religión: 30 noviembre 1730, Tamerville (50)
matrimonio: Bonne Françoise Yvetot , Tamerville (50)
ocupación laboral: 1766 hasta 1777, Tamerville (50), [[Custot|Custor]] de l'église.
ocupación laboral: 1770, Tamerville (50), Sacristain
ocupación laboral: 1772, Tamerville (50), '''Grand''' [[Custot|Custor]] de l'église!
compromiso: Jeanne Mouchel (Fille de Robert et Jeanne du Chemin, Épouse de Mayeul André Mangon)
matrimonio: Jeanne Mouchel (Fille de Robert et Jeanne du Chemin, Épouse de Mayeul André Mangon) , Tamerville (50)
matrimonio: Marie Le Long , Tamerville (50)
otros: 4 enero 1777, Tamerville (50), parrain de [[Personne:854392]]
defunción: 9 agosto 1777
entierro: 10 agosto 1777, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
Marie Le Long
nacimiento: 26 mayo 1741
bautismo otra religión: 26 mayo 1741, Tamerville (50)
otros: 9 enero 1771, Tamerville (50), Marraine de son neveu [[Personne:429805]]
estudios: 1773, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
matrimonio: Mayeul André Mangon (Custot) , Tamerville (50)
otros: 26 agosto 1781, Tamerville (50), marraine de [[Personne:867679]], n'a pas signé.
defunción: 28 diciembre 1804, Tamerville (50), déclaration en mairie le lendemain : 8 nivôse an XIII
Jacques Augustin Vallogne
nacimiento: ~ 1735
residencia: 1763, Sauxemesnil (50)
compromiso: Marie Jeanne Magdelaine Langlois , Tamerville (50)
matrimonio: Marie Jeanne Magdelaine Langlois , Tamerville (50)
estudios: 1775, Tamerville (50), {{Maggiolo|a}}
matrimonio: Suzanne Le Long , Tamerville (50)
ocupación laboral: 1776 hasta 1779, Tamerville (50), Laboureur.
ocupación laboral: 1784, Tamerville (50), Journalier.
Suzanne Le Long
nacimiento: 8 mayo 1744
bautismo otra religión: 8 mayo 1744, Tamerville (50)
otros: 9 enero 1771, Tamerville (50), Marraine de sa nièce [[Personne:429808]]
otros: 3 julio 1774, Tamerville (50), marraine de sa nièce : [[Personne:849207]]
estudios: 1775, Tamerville (50), {{Maggiolo|b}}
matrimonio: Jacques Augustin Vallogne , Tamerville (50)
otros: 31 julio 1775, Tamerville (50), marraine de son neveu : [[Personne:850993]]
defunción: 9 abril 1793, Tamerville (50), à domicile, vers 23h00 (déclaration le 10)
Marie Therese Le Long
nacimiento: 16 abril 1748?
bautismo otra religión: 16 abril 1748, Tamerville (50)
Hijos
Nietos
Jean Jacque Le Long
nacimiento: 9 enero 1771?, Tamerville (50)
bautismo otra religión: 9 enero 1771, Tamerville (50)
defunción: 9 marzo 1772
entierro: 10 marzo 1772, Tamerville (50), dans le cimetiere de l'église.
Jacquelinne Heleinne Le Long
nacimiento: 9 enero 1771?, Tamerville (50)
bautismo otra religión: 9 enero 1771, Tamerville (50)
defunción: 21 enero 1771
entierro: 22 enero 1771, Tamerville (50), dans le cimetiere de l'église.
Jeanne Françoise Angélique Le Long
nacimiento: 7 abril 1773
bautismo otra religión: 7 abril 1773, Tamerville (50)
defunción: 23 febrero 1782
entierro: 24 febrero 1782, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
Pierre Jacques Mayeul Mangon
nacimiento: 25 septiembre 1762
bautismo otra religión: 25 septiembre 1762, Tamerville (50)
ocupación laboral: 1836, Tamerville (50), "ex domestique, maintenant sans profession"
defunción: 2 febrero 1836, Tamerville (50), 07:00, célibataire, hameau Mangon.
Bonne Françoise Mangon
nacimiento: 13 septiembre 1764, Tamerville (50)
bautismo otra religión: 13 septiembre 1764, Tamerville (50)
estudios: 1801, Tamerville (50), {{Maggiolo|d}}
matrimonio: Jean Jacques Laurent Gallien , Tamerville (50), 30 thermidor an IX
residencia: 1844, Tamerville (50), hameau Mangon
defunción: 6 marzo 1844, Tamerville (50), 19:00, chez elle, déclaration en mairie le lendemain.
Bonne Aîmée Geneviève Charlotte Mangon
nacimiento: 28 febrero 1766, Tamerville (50), (même année selon mariage)
bautismo otra religión: 28 febrero 1766, Tamerville (50)
estudios: 1787, Tamerville (50), {{Maggiolo|d}}
matrimonio: Jacques Raynel , un dimanche.
matrimonio: Jacques Raynel , Tamerville (50), un mardi.
Mayeul Guillaume François Mangon
nacimiento: 18 febrero 1770, Tamerville (50), (1768 selon inhumation)
bautismo otra religión: 18 febrero 1770, Tamerville (50)
defunción: 5 noviembre 1790
entierro: 6 noviembre 1790, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
Marie Jeanne Victoire Mangon
nacimiento: 30 diciembre 1772, Tamerville (50)
bautismo otra religión: 31 diciembre 1772, Tamerville (50)
defunción: 28 mayo 1850, Tamerville (50)
Marie Jeanne Suzanne Mangon
nacimiento: 17 junio 1774
bautismo otra religión: 18 junio 1774, Tamerville (50)
defunción: 2 julio 1774
entierro: 3 julio 1774, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
Etienne Victor Mangon
nacimiento: 30 julio 1775
bautismo otra religión: 31 julio 1775, Tamerville (50)
ocupación laboral: 1793, Tamerville (50), Tisserand.
estudios: 1793, Tamerville (50), {{Maggiolo|c}}
otros: 9 mayo 1793, Tamerville (50), déclarant du décès de sa tante et marraine : [[Personne:430193]]
Jean François Valogne (Fils de François Augustin et Marie Françoise le Chaffetois)
nacimiento: 4 agosto 1777?, Tamerville (50), 1778 selon mariage
bautismo otra religión: 5 agosto 1777, Tamerville (50)
estudios: 1796, Tamerville (50), {{Maggiolo|d}}
matrimonio: Marie Thérèse Catherine Le Long , Tamerville (50), 22 ventôse an IV
ocupación laboral: 1797, Tamerville (50), cultivateur
Marie Thérèse Catherine Le Long
nacimiento: 25 noviembre 1775
bautismo otra religión: 26 noviembre 1775, Tamerville (50)
estudios: 1796, Tamerville (50), {{Maggiolo|c}}
matrimonio: Jean François Valogne (Fils de François Augustin et Marie Françoise le Chaffetois) , Tamerville (50), 22 ventôse an IV
residencia: 1853, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50), rue aux Bertaux
defunción: 20 diciembre 1853, Tamerville (50), 13:30, chez elle, déclaration en mairie le lendemain.
Jean Augustin Vallogne
nacimiento: 13 mayo 1776
bautismo otra religión: 13 mayo 1776, Tamerville (50)
Pierre François Laillé (Fils de Françoise Frigot)
nacimiento: 8 mayo 1777
bautismo otra religión: 8 mayo 1777, Tamerville (50)
ocupación laboral: 1801 hasta 1806, Tamerville (50), Tisserand
estudios: 1801, Tamerville (50), {{Maggiolo|a}}
matrimonio: Jacqueline Louise Françoise Mangon , Tamerville (50), 29 brumaire an X
otros: 2 mayo 1806, Tamerville (50), déclare en mairie la naissance de son neveu : [[Personne:1009863]]
Jacqueline Louise Françoise Mangon
nacimiento: 22 abril 1777
bautismo otra religión: 23 abril 1777, Tamerville (50)
estudios: 1801, Tamerville (50), {{Maggiolo|d}}
matrimonio: Pierre François Laillé (Fils de Françoise Frigot) , Tamerville (50), 29 brumaire an X
Jacques Louis François Valognes
nacimiento: 27 abril 1786, Sauxemesnil (50)
ocupación laboral: 1803, Sauxemesnil (50), cultivateur
residencia: 1803, Sauxemesnil (50)
matrimonio: Marie Thérèse Vallogne , Sauxemesnil (50), 1er floréal an XI
Marie Thérèse Vallogne
nacimiento: 7 abril 1778
bautismo otra religión: 7 abril 1778, Tamerville (50)
residencia: 1803, Sauxemesnil (50)
estudios: 1803, Sauxemesnil (50), {{Maggiolo|e}}
matrimonio: Jacques Louis François Valognes , Sauxemesnil (50), 1er floréal an XI
Anne Brantonne
nacimiento: 1772c, Sottevast (50)
matrimonio: Jacques Augustin Le Long , Tamerville (50), 15 ventôse an IV
Jacques Augustin Le Long
nacimiento: 5 junio 1778
bautismo otra religión: 5 junio 1778, Tamerville (50)
estudios: 1796, Tamerville (50), {{Maggiolo|b}}
matrimonio: Anne Brantonne , Tamerville (50), 15 ventôse an IV
ocupación laboral: 1800 hasta 1807, Tamerville (50), Cordonnier
Bonne Françoise Gillette
nacimiento: 1 enero 1780, Le Mesnil-au-Val (50)
ocupación laboral: 1804, Le Mesnil-au-Val (50), fileuse
estudios: 1804, Le Mesnil-au-Val (50), {{Maggiolo|a}}
matrimonio: Jean Baptiste Vallogne (Fils de Jacques Augustin et Suzanne le Long) , Le Mesnil-au-Val (50), 11 floréal an XII
residencia: 1857, Triage du Bois de Brix (Tamerville), lieu-dit Maison Valognes
defunción: 10 julio 1857, Tamerville (50), 06:00, chez elle.
Jean Baptiste Vallogne (Fils de Jacques Augustin et Suzanne le Long)
nacimiento: 17 diciembre 1779
bautismo otra religión: 17 diciembre 1779, Tamerville (50)
estudios: 1804, Le Mesnil-au-Val (50), {{Maggiolo|c}}
ocupación laboral: 1804, Tamerville (50), cordonnier
matrimonio: Bonne Françoise Gillette , Le Mesnil-au-Val (50), 11 floréal an XII
ocupación laboral: 1805, Tamerville (50), journalier
defunción: 3 octubre 1857, Tamerville (50), 16:00, chez lui, déclaration en mairie le lendemain.
residencia: 4 octubre 1857, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50), lieu-dit maison Valognes
Jeanne Françoise Vallogne
nacimiento: 26 agosto 1781
bautismo otra religión: 26 agosto 1781, Tamerville (50)
Bonne Catherine Henriette Vallogne
nacimiento: 14 enero 1784?
bautismo otra religión: 15 enero 1784, Tamerville (50)
Anne Marie Françoise Gislette (Gillette)
nacimiento: 1782c, Le Mesnil-au-Val (50)
estudios: 1809, Tamerville (50), {{Maggiolo|d}}
matrimonio: Felix Marc Vallogne , Tamerville (50)
residencia: 1827 hasta 1854, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50), cf. décès de son fils Jean François Félix. Maison des Valognes
defunción: 19 marzo 1854, Tamerville (50), 06:00, chez elle.
Felix Marc Vallogne
nacimiento: 25 marzo 1786
bautismo otra religión: 25 marzo 1786, Tamerville (50)
estudios: 1809, Tamerville (50), {{Maggiolo|d}}
matrimonio: Anne Marie Françoise Gislette (Gillette) , Tamerville (50)
ocupación laboral: 1810, Tamerville (50), Cultivateur
ocupación laboral: 1823, Tamerville (50), journalier
residencia: 1827, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50), cf. décès de son fils Jean François Félix
defunción: 12 febrero 1857, Tamerville (50), 01:00, lieu-dit Maison des Valognes.
Nietos

Herramientas personales
Otros idiomas